Page 13 - Microsoft Word - 01_A MÁSIK OLDAL English.doc
P. 13

an  adventurous  10-12  years  behind  him  though.  He  was  a
            stevedore,  and  his  friends  and  colleagues  teased  him  all  the
            time. But he could not quite get into civil life, he spent most of
            his  time  reading  in  a  bad  armchair  back  in  the  garden  after
            coming  home  from  work.  On  such  occasions  he  spoke  about
            many  interesting  things  to  me.  The  Vlach  (Romanian),  Irene,
            who  also  sought  shelter  in  our  house  had  a  different  opinion
            about him, but since she was a flirtatious woman, she had other
            things on mind, and when I was a little boy, this too was one of
            those other sides which brought insight into a lot of secrets for
            me.
                   By this time, my  leg had straightened, because it was
            crooked during the siege due to bad provision. My father went
            to Pécs (a provincial town some 130 mile from Budapest) after
            the war, bought a cow and drove it to Budapest. This is how
            milk became available in the vicinity, and many parents could
            give  milk  to  their  children,  which  they  brought  from  5
            Százszorszép  utca  /  street.  My  father  named  it  Százszorszép
            (Bellis perennis) Street before the war, namely because it was
            an ugly dirt road. The street started to get into shape before the
            war it was still a scarcely built up area at the time. There was a
            market  garden  behind  us,  as  far  as  it  reached  Thököly  út  /
            Street, (a main road nearby) and had a draw well in the centre of
            it.
                   We  had  pigs  and  hens  in  the  backyard,  a  small  farm
            really, until life had somewhat changed. Since many were given
            shelter  in  the  house,  there  were  many  to  help  around,  so  life
            could go on in its own pace.
                   Despite  the  Smallholders  Party’s  (a  democratic  party
            from  before  the  war)  victory  in  the  1945  general  elections,
            changes strayed towards the Soviets’ will eventually. My father
            received a phone call from the Ministry of Culture in 1948 that
            he  should  not  come  in  to  work  ever  again,  as  there  were
            changes going on, and even though he was respected, he would
            not be tolerated. He became a teacher once again. He taught in



                                       13
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18