Page 10 - Microsoft Word - 01_A MÁSIK OLDAL English.doc
P. 10

later, which was ordered by Hitler to be shot down. My father
            and  mother  were  merely  robbed  on  the  train  as  they  were
            crossing Italy on their way home.
                   It is quite a disadvantage to be born during wartime, but
            most of the inconveniences and hardships fall on women, on the
                                       mothers.  A  new-born  cannot
                                       relate. It is said that if the girl is
                                       born sooner than the boy, it is not
                                       very  lucky  either.  This  could  be
                                       an  insignificant  factor,  but  if  the
                                       girl  is  headstrong  in  nature,  she
                                       will definitely rule over her little
                                       brother,   and   the   womanly,
                                       “motherly” nature is not likely to
                                       make  it  to  the  surface.  When  I
                                       was  born,  my  elder  sister  was  a
                                       strong-willed  person,  and  you
                                       could not change that. But after a
                                       few  years  passing  and  events
            getting  into  balance,  we  could  maintain  a  harmonious
            relationship, in spite that life sending us endless possibilities to
            tear us apart. We even built a house together, thus fulfilling the
            dreams of our families.
                   My  father,  Dr.  Lajos  Pál  Biró,  and  my  grandfather,
            Győző Drozdy , the latter a Smallholders Party MP, found out
                          1
            soon enough that they would highly possibly lose everything in
            the siege. My grandfather’s mansion in Logodi utca/Street was
            hit  directly  by  an  American  bomb,  which  completely
            annihilated it, with everything in it. Hence, they were forced to
            protect our house at Zugló from demolition. During the siege of
            BudaPest, three German soldiers made a hole on the wall in the
            flight  of  stairs  to  build  a  machinegun  nest.  Nice  attempt,  but
            such attempts did not last long in those days.



            1  Picture: Győző Drozdy, MP, and his wife.

                                       10
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15