Page 51 - Microsoft Word - 01_A MÁSIK OLDAL English.doc
P. 51

communists: let the capitalists pay for our prosperity. There was
            a lot of capital on the market, and banker geniuses jumped at
            the  chance,  black  or  white.  The  relative  prosperity  was
            disturbed  by  the  explosion  of  gasoline  prices  in  1973,  which
            then  slowly  reshaped everything.  But  the  1970s  were  livable,
            especially  if  one forgot  about  the  national identity:  there  was
            industry  and  agriculture,  home  farming  perfected  in  one's
            backyard.  Perhaps  this  is  the  decade  when  the  new  "socialist
            type of man" who is compromising, individualistic, unable to do
            anything  for  the  country,  emerged  on  a  mass  scale  out  of
            necessity. What else could they have done after 1956 and 1968?
            After leaving grammar school, Kati worked in a laboratory for a
            while,  and  on  her  way  to  work  she  took  a  bus  on  the
            Népköztársaság road (today Andrássy út), and I, if I could, went
            there by car to see if I could get some "spiritual ammunition"
            until  the  meeting  in  the  evening.  But  he  changed  jobs  and
            continued  in  his  mother's  small  tailoring  workshop,  because
            with a business one could be independent, but at the same time
            it became a suspicious  entrepreneur in the eyes  of many.  We
            were together for four years, and I might have lived my easy
            life as a young teacher even longer if Kati hadn't told me that
            she  was  expecting  a  child.  At  that  time,  the  ugly  definition:
            protection  against  child  blessing,  was  rudimentary,  but  it
            already existed. Although it always existed, it was just difficult
            to apply in all circumstances... We discussed it, despite the fact
            that we had no prospect of an apartment and none of our friends
            were  married  yet.  So,  we  had  no  role  models,  except  for my
            sisters, but they were a generation older. We decided to keep
            the child. In my comfortable little life, I was worried about how
            I would present the developments to her father that his daughter
            was getting married but was already pregnant. A little. It was a
            different  age  and  in  old-fashioned  families,  this  may  have
            entailed  certain  dangers  in  those  days.  My  worries  were
            unnecessary. I went to Székesfehérvár with his father on some
            matter,  and  I  mentioned  that  Kati  was  pregnant,  but  I  was



                                       51
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56