Page 88 - Microsoft Word - 01_A MÁSIK OLDAL English.doc
P. 88

and the Austrian authorities made a mistake when they did this,
            because  on  the  one  hand  they  alienated  the  Hungarians  from
            themselves, but vae victis, alas, for the vanquished. On the other
            hand, the war of independence proved that the Austrians could
            be  defeated,  and  this  process  led  to  the  unification  of  the
            provinces  in  Italy,  they  got  rid  of  the  Austrians,  and  Italy
            became  independent.  By  the  time  the  shaken  Austrian  power
            chose compromise (1867) with Hungary, history passed by the
            two  sides,  and  despite  the  fact  that  the  compromise  was
            followed by a rapid temporary economic recovery in Hungary,
            our country paid a heavy price for it. The compromise was fatal
            both  in  1867  and  in  1989,  because  it  came  from  above,  and
            others  were  in  a  winning  position,  and  not  the  Hungarian
            population en masse. In addition to a narrow domestic segment,
            with the  economic  changes  implemented according to foreign
            interests, the liquidation of production sites, and the appearance
            of goods flowing in from abroad instead, a wide segment of the
            population  lost  their  jobs  and  livelihoods  and  became  toys.
            Getting  to  know  the  modern  techniques,  technological
            procedures and practices that came in did not make up for the
            loss that society suffered. Greed could have been kept in check
            better. We all hoped for a correct national policy, as the country
            was so happy about the change. In good faith and in many cases
            naively.
            During discussions, it was raised how the huge differences in
            prices  in  the  two  worlds  so  close  to  each  other,  the  huge
            difference in income generation, will disappear. A large part of
            the  population  became  vulnerable.  If  they  started  a  business,
            they  could not  count  on  such  advantages  as foreign  investors
            with  great  international  power  and  a  narrow  domestic  group.
            With  their  influence,  foreign  investors  shaped  the  legislation
            according to their interests, often the foreign e.g. the desired bill
            was drafted in a telecommunications institute, and then it was
            adopted by the parliament. Socialist, liberal governments made
            up  of ex-communists were at  the forefront in this  field. They



                                       88
   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93