Page 61 - Microsoft Word - 01_A MÁSIK OLDAL English.doc
P. 61

interested in this, but if the two drivers entered the country, they
            could  only  leave  England  through  Heathrow  by  flight.  They
            have a valid passport for Hungary.
            -  We  will  go  to  the  French  embassy  in  London  and  ask  two
            visas back to France, I suggested.
            - Well, I am afraid that won't work - he said, since it is Saturday
            and although the embassy is open, it closes at two o'clock. And
            now it's ten o'clock - was the answer.
            - We are in London at half past twelve.
            - Do you know London traffic? he asked, not even expecting an
            answer, because why should he try to convince someone who
            came so far away from all aspects. But he continued:
            - All right, you may go. I instruct my colleagues you leave.
            We were in London at half past twelve. At twelve we stopped
            the bus in the park in front of the consulate. By then, the two
            drivers were in despair.
            - Technical break - we declared to the tourists, - there is also a
            toilet  nearby,  -  with  that  we  started  towards  the  consulate,
            where there was a queue of men about forty meters long in front
            of the entrance; dark faces, dark hair, moustaches.
            - Listen, try everything for us - the drivers asked - we're done if
            you don't do something. How do we even get in there?
            - You join me, and you'll push me in at the door and you will be
            beaten, then whatever will happen - I let out the instructions.
            At that time, Hungary was officially an enemy in England and
            France.
            The  official  Hungary  regarded  as  undeveloped,  ancient
            countries  with  their  capitalist  outlook.  They  were  doomed  to
            die,  was  the  official  conviction,  but  at  the  same  time,  the
            existing  phenomenon  was  accompanied  by  a  profound
            incomprehensibility, that it stubbornly did not happen. So, visas
            were needed everywhere and suspicion on both sides.
            Arriving at the consulate of the consulate, something happened
            like  this  happened  that  was  unimaginable  in  such  a  decadent
            capitalist country:  I was simply  pushed through the door into



                                       61
   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66